Ça y est, Alexa parle plusieurs langues ! Vous allez nous dire, à juste titre, que c’était déjà le cas… Certes, mais elle le peut désormais à partir d’un seul et même compte. Autrement dit, vous pouvez parler à Alexa dans deux langues différentes, depuis le même compte, et votre assistante vocale vous répondra en fonction de celle que vous utilisez. Voyons ce que cela change…
Alexa est bilingue : anglais ou français, that’s up to you !
Si les anglo-saxons ont le choix entre plusieurs langues, pour les francophones il est encore limité au seul anglais. Bref, vous pouvez parler français à Alexa or English if you prefer. A vous de voir, it’s your choice !
Comment paramétrer Alexa en deux langues ?
- Ouvrez votre application Alexa
- Rendez-vous sur l’appareil Amazon Echo que vous souhaitez rendre bilingue,
- Choisissez votre duo de langues préférées.
Concrètement, vous pouvez demander à Alexa le temps du jour en anglais – what’s the weather today? – puis lui passer une instruction en français comme d’allumer la lumière. Attention, cependant, les noms donnés à vos appareils ne seront pas traduits : si « lampe » et « lamp » ne poseront aucun souci, il faudra dire « switch on the cuisine » ou « éteins la kitchen », ceci pour des raisons évidentes de gestion des appareils connectés. D’ailleurs, peut-être utilisiez-vous déjà, comme nous, des termes anglais pour désigner vos appareils?
En attendant, « stay tuned » sur Les Alexiens et « see you soon » !
Suivez-nous sur Google Actualités
